Per quanto mi riguarda non ci sono problemi, se te la senti, benvenuta.
L'importante è che in seguito, se ci saranno aggiornamenti dell'articolo, tu te ne prenda cura.
Quando hai tradotto, apri una discussione specifica per l'articolo sulla falsariga di quelle che trovi in questa sezione e inizieremo il QA.
P.S.
Un consiglio: cerca di evitare in italiano le forme molto colloquiali utilizzate come al solito dagli en-US.