Autore Topic: Traduzione pagine in Firefox  (Letto 30110 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Mario GG

  • Post: 37
Traduzione pagine in Firefox
« il: 29 Agosto 2012 17:14:46 »
Per tradurre le pagine dalle lingue straniere in italiano quando usavo IE 8 bastava fare tasto Dx all'interno della pagina da tradurre e dal menu contestuale scegliere "Traduci con Live Search".
Non mi sembra di aver trovato in Firefoz qualcosa del genere, mi sbaglio?
Voi quando dovete tradurre vi appoggiate ad un servizio esterno?

Offline Megabyte

  • Post: 1819
Re: Traduzione pagine in Firefox
« Risposta #1 il: 29 Agosto 2012 19:25:35 »
Esistono tante soluzioni possibili.

Ad esempio puoi installare Translate This! o Wiktionary and Google Translate (o tante altre estensioni).



P.S.
Anche IE per tradurre si appoggia ad un "servizio esterno" (-> Bing).

Offline Mario GG

  • Post: 37
Re: Traduzione pagine in Firefox
« Risposta #2 il: 30 Agosto 2012 11:59:53 »
Ho aggiunto Translate This ed è OK.
Adesso chiedo: è possibile avere qualcosa che traduce tutta la pagina conservando le immagini al loro posto?

Offline Mario GG

  • Post: 37
Re: Traduzione pagine in Firefox
« Risposta #3 il: 31 Agosto 2012 18:39:50 »
Non esiste proprio niente a riguardo di quanto sopra??

Offline sergio46

  • Post: 67
Re: Traduzione pagine in Firefox
« Risposta #4 il: 31 Agosto 2012 22:08:51 »
Non esiste proprio niente a riguardo di quanto sopra??
Per ottenere quello che chiedi, lancia Google Traduttore http://translate.google.com/?hl=it
Riporta nella casella proposta di sinistra l'Url della pagina web che ti interessa e poi lancia Traduci.
E voilà :-)
Saluti.

Offline RNicoletto

  • Post: 2209
    • MondoWin
Re: Traduzione pagine in Firefox
« Risposta #5 il: 11 Settembre 2012 14:48:11 »
Adesso chiedo: è possibile avere qualcosa che traduce tutta la pagina conservando le immagini al loro posto?

La seconda che ti ha suggerito MegaByte fa proprio quello, vedi immagine qui sotto.


0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.