Io (se fosse il mio computer) disinstallerei tutto (Firefox e Thunderbird); a quel punto cancellerei tutte le chiavi rimaste in quella sezione relative a FF e TB, e poi reinstallerei solo le ultime versioni in italiano (TB 0.9 ita e FF 1.0 ita)
Consiglio: se installi una nuova versione, siccome non si tratta di un aggiornamento, disinstalla le versioni precedenti
Questo è buona norma con tutti i programmi Windows che non indicano espressamente il termine "aggiornamento".