Topic: Articoli da aggiornare

[michro]

Morale della favola, metto l'immagine Win 7 caricata da Ronnie?
https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/revision/34596

Underpass, riesci a farmi l'immagine per Linux fx18?

[Underpass]

Ecco qua

https://support.mozilla.org/it/gallery/image/10470

Però per le discussioni non generali, per favore, usiamo i thread relativi agli articoli.

[michro]

Hai ragione Underpass, mi sto ancora chiedendo perché ho iniziato la discussione in questo thread...

Di solito sto più attento a queste cose, mah! Grazie mille per l'immagine (e grazie anche a Ronnie). Aggiunte e approvato.

[michro]

Underpass, ho visto che hai aggiornato l'articolo "Informazioni su Java".

Il link nell'Attenzione iniziale (corrispondente a "questo articolo") è stato cambiato. Il nostro punta a questo articolo obsoleto e non più mantenuto https://support.mozilla.org/it/kb/ripristinare-aggiornare-plugin-java-bloccato mentre quello dell'ultima modifica punta a https://support.mozilla.org/en-US/kb/how-to-use-java-if-its-been-blocked (che non abbiamo ancora tradotto).

[Underpass]

Ah scusa, non avevo visto. Cambio subito.

[michro]

Se vuoi potrei tradurre il nuovo articolo. Nel tardo pomeriggio dovrei avere un po' di tempo.
"How to use Java if it's been blocked" potrebbe essere "Come utilizzare Java se è stato bloccato" (slug: utilizzare-java-bloccato)?

Le voci le ho già trovate su Transvision, le immagini però non so come reperirle.

[Underpass]

Vediamo se Fioregiallo vuole darci una mano, no?

[Fioregiallo]

@ Underpass @ michro
L'articolo da tradurre è questo?
https://support.mozilla.org/en-US/kb/how-to-use-java-if-its-been-blocked
Lo traduco volentieri.
Per quando dovrebbe essere tradotto?
@ Fioregiallo

[Underpass]

Conta che al momento c'è una vulnerabilità su Java che potrebbe mandare un po' più di lettori in direzione di quell'articolo.

Al di là di questo, non abbiamo particolare fretta ma se lo prendi in carico più o meno dovresti cercare di finirlo in un paio di giorni.

[Fioregiallo]

OK Va bene.
Tra un po' comincio la traduzione.
Grazie.
@ Fioregiallo

[michro]

Underpass,
ci sarebbe da aggiornare questo articolo (ce lo siamo dimenticati, almeno io) ma, a parte che le modifiche sono veramente minime, ci sono (se non erro) due immagini Linux da inserire.

[Underpass]

Scusami, quale articolo?

[michro]

Scusami tu... evidentemente sono rimbambito forte! 
Mi sono dimenticato il link
https://support.mozilla.org/it/kb/inviare-a-mozilla-i-dati-relativi-alle-prestazioni/edit

[Underpass]

https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale (michro - Underpass)

https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Avanzate (michro)

https://support.mozilla.org/it/kb/La%20finestra%20Download

https://support.mozilla.org/it/kb/disattivare-visualizzatore-pdf-integrato-utilizzare-altro-visualizzatore (michro)

https://support.mozilla.org/it/kb/condividere-firefox-utenti-stesso-computer (michro)

https://support.mozilla.org/it/kb/informazioni-degli-accessi-ai-siti-web (Honey)


Qualcosa posso fare stasera, ma fino a lunedì poi per me non se ne parla (sarò a Milano). Per quando è prevista l'uscita di Fx 20?

[Ronnie91]

L'uscita di Firefox 20 è prevista per il 1 aprile, però secondo me lo rilasceranno il 2 (martedì...).

https://wiki.mozilla.org/Releases