Autore Topic: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale  (Letto 8142 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22218
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #30 il: 15 Agosto 2016 11:38:52 »
Ho apportato le ultime modifiche segnalate. Manca un'immagine che non riesco a riprodurre e sono anche un po' di fretta... ferragosto ;-)

Link per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/revision/130264

Diff italiano
https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/compare?locale=it&to=130264&from=125335

Diff en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/startup-home-page-tabs-download-settings/compare?locale=en-US&to=130263&from=125316

Discussione en-US da cui sono scaturite queste ultime modifiche e il parametro che regola la comparsa della finestra di avviso
https://support.mozilla.org/en-US/kb/startup-home-page-tabs-download-settings/discuss/6647
« Ultima modifica: 15 Agosto 2016 11:43:16 da michro »

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #31 il: 16 Agosto 2016 18:46:44 »
Ciao, è solo l'immagine della chiusura schede quella da rifare? Se è così è fatta:

https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/revision/130384

Dimmi se si può approvare. :)

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22218
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #32 il: 16 Agosto 2016 19:44:42 »
Ciao, se hai controllato anche le modifiche che ho fatto e se vanno bene, visto che hai aggiunto l'immagine (grazie), se è tutto ok puoi approvare ;-)

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22218
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #33 il: 28 Novembre 2016 18:15:30 »
Ho apportato l'ultima modifica notificata. In pratica è stata aggiunta un'opzione/preferenza in Firefox 50 nella sezione Schede.
https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/revision/135780
Codice: [Seleziona]
{for fx50}
* '''Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order:''' Select this {for win}option{/for}{for mac,linux}preference{/for} if you want to use the {key Ctrl+Tab} keyboard shortcut to switch through your open tabs in the order you viewed them rather than in the order your tabs appear in the Firefox window.
{/for}
Codice: [Seleziona]
{for fx50}
* '''Scorri le schede con Ctrl+Tab ordinandole in base all’utilizzo più recente''': selezionare questa {for win}opzione{/for}{for mac,linux}preferenza{/for} se si desidera utilizzare la scorciatoia da tastiera {key Ctrl+Tab} per scorrere tra le schede aperte nell'ordine in cui sono state consultate anziché nell'ordine in cui le schede vengono visualizzate nella finestra di Firefox.
{/for}

Va bene?

È stata fatta anche l'immagine del pannello Generale per Firefox 50. Al momento ho caricato e inserito quella per Mac ma credo che si dovrà utilizzare i "for" e per lo meno anche la stessa immagine per Windows perché in Windows c'è un'opzione/preferenza che su Mac non c'è, ovvero ''Visualizza un'anteprima delle schede nella Barra delle applicazioni di Windows''.
Chi mi fa l'immagine Windows?

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #35 il: 31 Luglio 2017 11:24:44 »
https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/revision/142521

Ciao, serve il QA di questa versione (impostare il selettore su fx55) e inoltre serve l'immagine del pannello per fx55 su Mac/Linux in quanto in questi due sistemi l'opzione "Visualizza un’anteprima delle schede nella Barra delle applicazioni di Windows"

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22218
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #36 il: 31 Luglio 2017 12:38:33 »
Uniche segnalazioni:

Codice: [Seleziona]
Modificare le impostazioni relative alle prestazioni manca il punto finale (tutte le altre voci in elenco ce l'hanno)
Citazione
'''Utilizza l’accelerazione hardware quando disponibile''': questa impostazione farà in modo, se possibile, di impiegare il processore della scheda grafica del computer uso in luogo dell'unità centrale
in uso
Di solito mettiamo "utilizzato" ma mi può andare bene anche così (Miki non sarà d'accordo :-D). Se optiamo per "utilizzato" lo devi mettere anche nel precedente paragrafo '''Utilizza le impostazioni predefinite''' ;-)

Citazione
Quest casella è selezionata per impostazione predefinita
manca una "a"

Ti allego l'immagine per Mac ;-)

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #37 il: 31 Luglio 2017 12:59:25 »
Ho evitato "utilizzato" perché c'è una profusione di quel concetto dappertutto nel paragrafo, quindi ho dovuto lavorare alacremente di sinonimi...

Versione corretta:

https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Generale/revision/142525

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22218
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #38 il: 31 Luglio 2017 13:04:52 »
L'avevo capito dopo rileggendo il tutto con più calma ;-)
Per me è OK e se vuoi approva pure :-)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35462
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #39 il: 31 Luglio 2017 22:13:10 »
Aspetta.
Citazione
Se si contrasssegna questa opzione, verrà visualizzata un'anteprima diversa per ciascuna scheda presente
Preleva con delicatezza quella "s" là e innestala con prudenza qua...  :mrgreen:
Citazione
Contrasegnare la casella relativa a questa opzione per riattivare l'avviso

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #40 il: 01 Agosto 2017 06:35:33 »
Grazie Miki! :)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35462
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #41 il: 01 Agosto 2017 07:36:05 »
Prego.   :)

Bizzarri come errori ortografici, comunque.  :lol:

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #42 il: 01 Agosto 2017 08:48:42 »
Prego.   :)

Bizzarri come errori ortografici, comunque.  :lol:

La prossima volta puoi riportare anche il numero di riga o il contesto? E' più semplice così per me cercare la tua segnalazione. Grazie ;)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35462
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #43 il: 01 Agosto 2017 09:25:29 »
Con CTRL + F non li trovi in un battibaleno?

1) Copia il testo che segnalo errato.
2) Apri CTRL+F.
3) Non c'è bisogno neppure di incollare il testo errato: è già pronto.
4) Fai clic su "Successivo" o ALT + S se preferisci la tastiera.
5) Procedi pure alla correzione.

Io faccio sempre così.   :D

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: <P> Impostazioni di Firefox - pannello Generale
« Risposta #44 il: 01 Agosto 2017 09:48:53 »
Purtroppo no. Per dire, su Linux (da cui ho scritto) quel messaggio non è visualizzato perché il selettore non mi fa vedere proprio il paragrafo.
Quindi devo andare in modalità modifica e nelle caselle di testo il CTRL+F non sempre funziona bene.

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.