già provato con Strumenti-->Opzioni-->Applicazioni-->"Chiedi ogni volta" per tutti i file di tipo pdf?
Grazie a tuti per le risposte, e in particolare a grillaio che mi ha risolto il problema.
La versione che uso è l'ultima (che mi aveva appena aggiornato la precedente alll'apertura di Firefox).
Quello che non capisco però è che - prima di correggere l'impostazione secondo le tue indicazioni - i documenti .pdf erano impostati per aprirsi automaticamente con Adobe 9 ... invece partiva il download... Mah, in ogni caso problema risolto!
Grazie a tutti voi!