Se non riesci a risolvere in altro modo, ti conviene procedere manualmente.
Scarica il plugin da
www.adobe.com selezionando il
tar.gz per Linux, versione 9.0.124.0; evita come la peste la versione 10beta visto che, più che un plugin, è un vero e proprio virus!
Decomprimi in una directory temporanea, poi preleva il file
libflashplayer.so e, da utente root, copialo in
/usr/lib/mozilla/plugins.
Già che ci sei, controlla che non ci siano vecchie versioni del plugin in directory come
$HOME/.mozilla/plugin o
/usr/lib/firefox/plugins.
Elimina il file
$HOME/.mozilla/firefox/xyz.default/pluginreg.dat e riavvia Firefox; controlla ora con
about:plugins se è stata caricata la versione corretta.