Topic: menu con map aree che funziona in Explorer ma ha problemi con Firefox

[tabata]

Ciao a tutti, qualcuno sa dirmi per quale motivo la pagina http://www.garboli.com/test/italiano/elementi_curvati/lpc160.htm
non ha problemi se vista con Explorer ma con Firefox non funziona bene?!
Mi spiego:
In sostanza mi riferisco al menu con le macrocategorie "elementi curvati", "elementi diritti", etc.: al rollover su ciascuna macrocategoria dovrebbe comparire il secondo stato formato dall'elenco degli articoli (es: come succede se si va sulla scritta "elementi diritti"), ma in corrispondenza delle aree mappabili (ciascuna per ciascun articolo) torna il primo stato dell'immagine e scompare l'elenco.
Qualcuno sa dirmi se Firefox mal interpreta le map aree presenti nella sorgente?

Grazie mille.

[miki64]

Confermo il problema (con IE  - sigh- funziona).

Il risultato del validator W3C:
54 errori.

[tabata]

Allora, per scremare gli errori ho pubblicato un'altra pagina dove è presente solo il menu che da il problema che segnalavo: http://www.garboli.com/test/italiano/top1.htm. Il risultato del validator W3C è senza errori, ma il problema rimane....

[miki64]

Scusami, sei tu il webmaster di quel sito? 
Non lo avevo capito....