Notizie: puoi sempre seguire i nostri aggiornamenti su Twitter (@MozillaItalia) e Facebook (/MozillaItalia)

Autore Topic: Correzione ortografica di Thunderbird: ci sono alcuni errori...  (Letto 16678 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Luca90

  • Visitatore
Re: Correzione ortografica di Thunderbird: ci sono alcuni errori...
« Risposta #15 il: 26 Luglio 2006 12:52:11 »
Vocabolario della lingua italiana Zanichelli 1999(un po' vecchio ma.... :lol:)
Citazione
efficacia [vc. dotta, lat. efficacia(m), da efficere 'fare (facere) del tutto (ex-)'; 1306] s. f. (pl. -cie) [...]

Convinto iacchi?
però non sono riuscito a trovare(per adesso.... :lol:) un frase di senso compiuto.Se la trovo ti faccio un fischio qui.

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35492
Re: Correzione ortografica di Thunderbird: ci sono alcuni errori...
« Risposta #16 il: 29 Luglio 2006 15:35:53 »
Grazie delle risposte, Davide.

Passo alle mie osservazioni:

- Non concordo sul , mentre sul plurale di ciliegia ho le mie riserve.

- Sì, ho una versione vecchia del correttore, ma comunque è la stessa che tutti possono (o potevano?) scaricare (credo che nel frattempo sia stata sostituita) dall'apposita pagina dei dizionari.

Domanda: visto che il vecchio (grrr...) correttore ortografico di Word 2000 me li segnala tutti (correttamente) come errori, come è possibile rimediare per distribuire una versione che riconosca anche gli errori da me riscontrati?
- Volevo dire che il mio "vecchio" correttore ortografico di Word, con tutti i suoi limiti, in sei anni di utilizzo l'ho implementato in una maniera molto efficiente.
Anche se poi viene da ridere su alcuni "bug" dello stesso correttore (tu ne hai citato uno, mentre Underpass ha trovato questa simpatica "correzione").

Grazie, comunque, dell'attenzione.
Ciao.

Offline Sokak

  • I speak a logs
  • Moderatore
  • Post: 4371
    • Ask Sokak
Re: Correzione ortografica di Thunderbird: ci sono alcuni errori...
« Risposta #17 il: 29 Luglio 2006 20:27:54 »
 :shock:

Questo sì che è un cult della knowledge base M$!

Offline jooliaan

  • Lazy Old Man
  • Post: 8532
    • BlogZilla
Re: Correzione ortografica di Thunderbird: ci sono alcuni errori...
« Risposta #18 il: 29 Dicembre 2006 15:45:28 »
Ora io potrei sbagliarmi, ma in quanto termine astratto "efficacia" non ha plurale! Se mi sbaglio, potresti farmi una frase di senso compiuto che contenga efficacie intesto come plurale di efficacia?

E dopo 5 mesi ecco una risposta: link

Ciao :)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35492
Re: Correzione ortografica di Thunderbird: ci sono alcuni errori...
« Risposta #19 il: 29 Dicembre 2006 17:23:11 »
Sei  :shock: meraviglioso, Giuliano!

Comunque, solo in "politichese" potevamo trovare quella parola!   :?

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.