Se sei su sistema Windows (come vedo) ed usi lì Thunderbird,il backup ti viene proposto in formato .zip : facile,veloce e gestibile con qualsiasi programma di compressione/decompressione files ,o dallo stesso Windows,che già da qualche anno supporta ufficialmente operazioni di lettura,scrittura o creazione files in questo formato.