Ti ringrazio della risposta, purtroppo però, come temevo, è andato storto.
Dopo aver copiato la cartella del profilo sostituendo quella corrente è uscito un messaggio di errore o comunque di incompatibilità, forse per versione più vecchia. Non ho controllato il numero, ma mi pare che la portable sia aggiornata. Ricontrollerò.
Un’alternativa potrebbe essere Sync? Ma al momento non è attivo perché non avevo necessità di usarlo e credo anche di aver perso la password, tuttavia con quest’ultimo ho sempre avuto il timore di quale dei due profili sovrascrivesse l’altro...