In Thunderbird, menu Strumenti > Opzioni > Avanzate > Generale > clic sul pulsante "Editor di configurazione…"
- Fai clic su "Accetto i rischi" (è la prassi quando metti mano all'editor e serve a disincentivare modifiche da parte di utenti inesperti).
- Copia/incolla layout.css.devPixelsPerPx nel campo "Cerca" in alto.
- Fai doppio clic sulla stringa per aprire la finestrina di pop-up e modificare il valore predefinito che è -1.0, inserisci un altro valore, io ho provato con 1.1 e l'ingrandimento mi è sembrato più che sufficiente.