Topic: Come esportare email da outlook ed importatle in un tb e poi spostare in un tb

[Finlay76]

Salve,
come già scritto in un altro thread, è successo un casino ad un cliente con caselle imap: cancellato tutte le email tranne che in un pc, che però ha outlook. Quello che contavo di fare è di andare da lui, che tiene il computer non connesso a internet (ed ho anche cambiato password email), installare thunderbird facendogli importare le caselle email da outlook con relativi contenuti, poi venire a casa con il profilo e copiare nel mio thunderbird, e da li copiare tutte le email nella sua casella.
E' possibile fare tutto questo? C'è una guida per semplificare i passaggi e non andare a tentativi? Lì'importazione da outlook mi pare avvenga in automatico, la cosa che non capisco bene è come poi spostare i contenuti della casella da un tb all'altro senza fare danni. Credo sposterò in cartelle locali, così da copiaincollare facilmente nel profilo e poi caricare sul server.

[crazy.cat]

I due formati sono incompatibili, un passaggio diretto non lo puoi fare.

Ti serve mailstore home, fai il backup da outlook del primo pc e poi ripristini il backup nel pc thunderbird
https://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=14740.0
per maggiori dettagli
https://turbolab.it/pc-642/come-creare-backup-posta-elettronica-mailstore-home-trasferire-posta-outlook-thunderbird-viceversa-875

[Finlay76]

si, infatti ho trovato un sacco di guide: direi che la cosa migliore è esportare il tutto più velocemente possibile, mi porto a casa i file, dobbi backup e poi cominciare a seguire qualche guida per importare le caselle nel mio thunderbird, così poi da ricaricare con calma sul sever le varie email
Il programma più adatto è sempre quello che mi hai consigliato? Leggevo che si può installare anche portabile, quindi conviene che me lo installo ora su hd esterno e poi da cliente lo lancio ed importo tutto e salvo su hd esterno? mi sono perso qualcosa?

sul suo computer non faccio altro, quando poi a casa avrò ricaricato tutto sul server gli dirò di riconnettere il pc ad internet e gli darò la password nuova, così si sincronizzerà

fammi sapere, e grazie mille

[Finlay76]

ma leggevo anche una guida dove outllok consente si salvare tutti le email in una cartella, tutte in formato eml, e poi con un plugin di thunderbird importare tutte le email in una cartella selezionata: non è forse più valida questa cosa?

nello specifico, questa > https://www.outlookimport.com/it/outlook-thunderbird-migration-mail-transfer-export/
in reatlà non so che versione di outlook ha il mio cliente, mi pare sia un'app

[crazy.cat]

Se non ricordo male il plugin non è più compatibile con le ultime versioni di thunderbird.
Mailstore home fa tutto lui

[Finlay76]

il plugin lo uso tuttora, ho thunderbird 52.7.0 (32 bit)
il mio dubbio semmai è se outlook permette si salvare tutti i file

[Winfox]

il mio dubbio semmai è se outlook permette si salvare tutti i file

Mi dispiace doverlo dire ma qui non facciamo assistenza su programmi che non siano di Mozilla.
Dovresti provare, oppure andare su un altro forum, dove crazy.cat è un amministratore, dove troverai tante persone che conoscono bene anche Outlook.