Allora, michro carissimo, per darti una mano ho scaricato ed avviato (ma NON installato) Thunderbird 68.
Giudizio:
bah...
Il giudizio è relativo a chi ha scritto l'articolo, non alla tua traduzione.
In dettaglio.
L'animazione quando si scorre ciclicamente le voci del menu produce un'esperienza più coinvolgente e fa apparire il menu più reattivo e moderno.
Quale animazione? A me non appare...
La nuova scheda Preferenze semplifica anche il multi-task, ovvero la possibilità di svolgere più azioni contemporaneamente, senza il problema di perdere traccia di dove sono le proprie preferenze quando si passa da una finestra all'altra.
Dissento non perché abituato alla finestra precedente, ma perché per fare tutto devo tornare indietro con la freccia tipica degli smartphone.
Questa comunque è una cosa soggettiva e quindi non rompo l'anima più di tanto.
In Thunderbird ora viene offerto un supporto completo per i colori in tutta l'applicazione. Ciò significa che è possibile cambiare il colore del testo della propria email in qualsiasi colore si voglia o impostare le etichette in qualsiasi tonalità desiderata.
Bene, ottimo, eccellente.
...ma come attivo 'sta benedetta funzione?
Dimmelo tu per favore (anche se dovrebbe essere accennato nell'articolo) perché io non sono stato in grado di trovarlo (volevo farti gli screenshot in italiano!).
Il tema scuro disponibile in Thunderbird è stato migliorato con un pannello dell'elenco messaggi scuro e con molti altri piccoli miglioramenti.
Non è indicato come si attiva il tema scuro (questo è stato facile trovarlo:
Alt / Strumenti / Componenti aggiuntivi / Temi / Dark / Attiva).
Eccoti comunque il link per scaricare (ed eventualmente ridimensionare) e utilizzare l'interfaccia dark in italiano.
Quello che c'era da offuscare di personale l'ho già offuscato io, non preoccuparti.
In questa nuova versione sono disponibili più opzioni per la gestione degli allegati. È possibile "separare" un allegato per memorizzarlo in una cartella diversa mantenendo un collegamento dall'email alla nuova posizione. È anche possibile aprire la cartella contenente un file separato tramite l'opzione "Aprire la cartella contenitore".
Lo screenshot in inglese è stato fatto con Windows.
...ma a me qualcosa non ritorna, vedi la mia immagine sotto.
Noti qualcosa?
Il menu contestuale che appare facendo clic destro sulle mie immagini in allegato non è lo stesso che appare nella versione dell'immagine di Windows in inglese.
Inoltre facendo clic sulla barra inferiore, ma al di fuori dell'area degli allegati, appaiono le stesse voci ma leggermente modificate (al plurale).
E allora?
Dov'è il lungo menu contestuale che appare nell'immagine in inglese?
Gli allegati Filelink che sono già stati caricati possono ora essere collegati nuovamente anziché doverli ricaricare. Inoltre, per utilizzare il fornitore ("provider") Filelink predefinito, ovvero WeTransfer, non è più necessario un account.
Tutto bello, ma non è semplice attivare WeTransfer con FileLink. Ci vorrebbe un articolo apposito...
un selettore A/Cc/Ccn aggiornato per la finestra di composizione dei messaggi,
A me sembra lo stesso selettore che ho su TB 45.1....
Confermi?
la possibilità di impostare i filtri per essere eseguiti periodicamente
Vero.
Teniamoci cara questa immagine, non si sa mai che dovessimo utilizzarla per un articolo o un aggiornamento futuro.
visualizzazione come link degli allegati esterni per gli articoli dei feed.
Beh, non avendo quella roba lì non posso verificarla.
Chiedo scusa se rompo, ma questa è la mia impressione sulla validità di questo articolo (non di questa traduzione).