Eccomi, alcuni dubbi...
Your existing Live Bookmarks have been exported into an OPML file called “Firefox feeds backup.ompl” that you can import to another feed reader such as a Firefox add-on or a separate feed reader software or web service. You can find this OPML file on your desktop.
Non capisco l'originale... "have been exported into an OPML file" (da chi vengono esportati?) - "You can find this OPML file on your desktop." (e chi lo ha messo sul desktop/Scrivania"?).
Esportando i Segnalibri Live esistenti in un file nella cartella Desktop in formato OPML chiamato Firefox feeds backup.ompl, ecc.
La cartella Desktop è specifica per Windows, Linux? Su Mac non c'è una cartella "Desktop" o meglio, c'è la "Scrivania" ovvero la schermata predefinita del Mac.
Quel "esistenti in un file" fa riferimento al file "Firefox feeds backup.ompl"?
Non capisco se da dicembre 2018 (rilascio di una nuova versione di Firefox, 64?) nella cartella del profilo gli eventuali segnalibri live verranno automaticamente raggruppati in un file "Firefox feeds backup.ompl" e da lì saranno esportabili...
Edit: per il titolo, potrebbe essere
Fine supporto Segnalibri Live
o
Alternative per l'abbandono della funzione Segnalibri Live integrata in Firefox
o
Alternative alla funzione Segnalibri Live non più integrata/supportata in Firefox