ma vorrei tornare indietro 
Vai nelle Preferenze di Firefox, quindi spostati (o cerca)
Applicazioni. Troverai qui l'elenco di tutte le associazioni per estensioni o per comportamento. Scrivi "mailto" nel campo di ricerca, otterrai la tua associazione con Libero Mail. Qui potrai modificarla e decidere cosa fare

Qui di seguito ti ho catturato la mia, che per i collegamenti mailto utilizza Outlook 2016 installato sulla macchina, giusto per fare un esempio.
