anche a me da un po' di tempo TB si comporta in modo strano per quanto riguarda la visualizzazione del testo dei messaggi: in pratica, compongo il messaggio con un carattere (trebuchet) e così lo vedo durante la composizione, poi, una volta spedito, nella posta inviata lo vedo con un altro carattere. Se poi prendo il messaggio di posta inviata e con ctrl+E lo uso per comporne uno nuovo, mi viene di nuovo il carattere trebuchet.
sono diventato pazzo provando tutte le combinazioni possibili di codifica testo, visulaizzazione corpo messaggio, formato di invio ecc, ma non ho ancora trovato quella che utilizzi il carattere predifinito e non mi inserisca segni strani al posto delle accentate .......