La domanda è interessante, ti ho spostato pertanto il messaggio creando una nuova discussione.
Quindi tu non usidirettamente lo strumento di Firefox bensì l'ultima versione di PDF.js caricata tramite estensione, vero?
Probabilmente, trattandosi di uno script utilizzato da un'estensione che hai installato tu, NoScript la tratta in modo diverso dandogli maggior fiducia, sinceramente bisognerebbe forse chiedere direttamente allo sviluppatore, italiano, dell'estensione.