Uhmmmm... Mai avuta questa esigenza, ma ci ho pensato un po' ed ho escogitato questo trucco, non so se però funzionerà (penso di sì) o ti piacerà.
Crea un account con lo stesso nome del primo, ma metti dati fittizi in modo che non ti scarichi la posta.
Nelle impostazioni dell'SMTP metti i dati reali dell'SMTP alternativo.
Salva il tutto.
Comprimi le cartelle di questo nuovo account con il "
-" in modo che non ti occupano spazio nella visualizzazione dell'albero degli account (il pannello sinistro, insomma... non so come si chiama)...
Crea un nuovo messaggio e dalla selezione del mittente scegli questo nuovo account che, pur omonimo del tuo precedente, avrà un SMTP tutto suo.
Soluzione grezza, lo so...