Su questo non saprei dirti,dato che in Linux c'è Totem che a quanto penso di aver capito è una specie di wrapper o qualcosa del genere per vari plugins (qualcuno mi corregga perché sono certo di non averla detta giusta..) quali vlc,quick time,media player:alla fine lo script ViewTube_GM offre varie possibilità,io di solito uso vlc ma potrebbe anche visualizzare il video in html5 e per quello non ti servono plugin,anche se usa maggiormente la cpu.