Strana questo problema... Non ricordo discussioni simili ma l'argomento potrebbe essere stato già trattato.
Se dopo aver avviato Firefox in
Safe mode (<-clic) provi a salvare una pagina nei segnalibri e a verificare l'effettivo salvataggio e il comportamento della stella, riscontri lo stesso problema ?
Nella finestra di dialogo della modalità provvisoria di Firefox, fai solo clic su "Avvia in Modalità provvisoria".