Per sicurezza mi sono preoccupato di tirare giù per la millesima volta il file (20041112) dal sito, ma il problema persiste.
Ho raccolto successivamente altre informazioni che spero possano ritornare utili.
Innanzi tutto, controllando gli indirizzi cui rimandano i collegamenti per il download del file per Thunderbird e per Firefox, quello che mi sembra è che siano esattamente identici:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/calendar/xpi/windows/calendar_windows_20041112.xpihttp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/calendar/xpi/windows/calendar_windows_20041112.xpiNon so se questo possa essere dovuto ad un errore o cos'altro.
Inoltre mi son fatto come l'idea che l'errore "____^ <menu" possa derivare dalla localizzazione, pertanto ho proceduto come segue:
disinstallata la versione italiana di entrambi i prodotti e riscaricato tutto (tb, ff, calendar nelle diverse versioni), ho messo su ex novo tutto in versione inglese (anche se, per mia buona pace, l'installazione WISE permette addirittura di ritrovare le extensions dei programmi dopo la rimozione). Rimossi manualmente le estensioni, con entrambi i prodotti non è stato possibile installare la versione 20041117 di calendar (errore sulla dll come descritto sopra); di più, però, il tentativo di avviare calendar sotto firefox ha generato un errore la cui finestra corrispondente (che ho salvato su una bitmap che non so come inviare) recita "the calendar cannot run due to the following error: the ICAL Component is not register properly [...] Type error: Components.classes['@mozilla.org/ical-container;1] has no properties".
Viceversa, la versione (indicata dal sito) 20041112 si è correttamente installata su entrambi i prodotti.
Spero che questo possa tornare utile, se ci fosse altro farò sapere.
Giuseppe.
[/url]