Sto usando Thunderbird 3.1.11 su Win7 Pro SP1.
Alcuni destinatari (non tutti però) dei miei messaggi lamentano di vedere i caratteri accentati sostituiti con sequenze di controllo tipo
C'è , venerdì, perché è
D'altra parte se provo ad inviare lo stesso testo al mio account gmail, per esempio, la visualizzazione è corretta.
Riassumo le impostazioni in Strumenti->Opzioni->Visualizzazione->Formato->Avanzate:
Spunta su "consenti ai messaggi di utilizzare altri caratteri"
Spunta su "usa caratteri a larghezza fissa per i messaggi in testo semplice"
La codifica per ingresso e uscita è Occidentale, ISO-8859-15
No spunta su "quando possibile utilizza codifica predefinita nelle risposte"
Grazie