Per la Barra dei componenti aggiuntivi:
fai clic con il tasto destro sulla barra oppure fai
Visualizza-->Barre degli strumenti togli la spunta a Barra dei componenti aggiuntivi
oppure CTRL + /
Ho provato con entrambi i metodi... quando riavvio firefox, mi riappare la barra dei componenti aggiuntivi vuota...

Esiste un estensione, uno script per greasemonkey, una stringa di about:config per eliminarla defitinitivamente?
Per spostare i pulsanti di ricarica/stop
sempre seguendo le indicazioni di prima
seleziona Personalizza e poi trascini i pulsati stop e reload dove ti pare.
Se li mantieni il reload appena a destra dello stop essi si fondono in uno solo.
Perfetto...... Ho il pulsante ricarica/stop accanto alla frecce come volevo

*EDIT*
Mi ero dimenticato di disattivare una delle estensioni che utilizzano la barra dei componenti... ora funziona

Tuttavia è un po' frustrante perchè in pratica, almeno che non voglia quella barra, devo disattivare/non installare uno o più componenti °_°
Ultima cosa... ma moonlight (il silverlight firefox) per la versione 4 quando uscirà? Vero che per ora l'ho usato 2-3 volte su ff3.6, però è sempre comodo averlo per ogni evenienza
