è sparita cosa vuol dire esattamente?
non c'è più nell'elenco delle cartelle?
c'è ma è vuota?
come è impostato il percorso delle bozze in strumenti - impostazioni account - <nome account> - cartelle e copie?
hai provato a salvare una email come bozza?
che errore ti da?
