Nella verisone 3.1 è ricomparso un piccolo problema che mi si era presentato in versioni addietro e poi era sparito ovvero.
All'apertura di Thunderbird compare nel dock il pallino rosso con all'interno il numero dei nuovi messaggio, in realtà nuovi messaggi non ce ne sono, il segna scompare solamente dopo essere entrati nella casalla di posta in arrivo sono sono segnalati i nuovi messaggi.
Per poi riapparire una volta chiuso e riaperto Thunderbird.