Topic: <P> Pagina dei collaboratori

[michro]

Mi pare che non esista una specifica discussione su questo articolo della categoria Collaboratori. Io non l'ho trovata...

Comunque, sono state apportate delle modifiche che ho provveduto ad applicare. Gradirei però un controllo prima dell'approvazione

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/contributor-news-resources

Articolo tradotto
https://support.mozilla.org/it/kb/pagina-dei-collaboratori

[Underpass]

Firefox, Firefox per Android, Firefox OS e in futuro anche Thunderbird

direi di aggiornare in

Firefox, Firefox per Android, Firefox per iOS e Thunderbird

Ho dato una lettura al resto e mi pare OK, magari aspettiamo anche Miki.

[michro]

Ok, fatto. Non facendo parte delle modifiche da apportare, questa precisazione mi era sfuggita

Link nuova revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/pagina-dei-collaboratori/revision/141475

[miki64]

Però è 'na palla questo articolo, eh?

Per quanto strano causa il tono colloquiale, l'ho letto tutto e confermo: QA  passato!

[michro]

@Miki, grazie per aver controllato. Approvato.

In effetti l'articolo è "palloso" ma la scelta del tono colloquiale è stata dettata dal fatto che non è un vero e proprio articolo di supporto ma una guida su come avvicinarsi alle traduzioni di SUMO ed è quindi rivolta ai potenziali futuri collaboratori