Il link è esatto. TB potrebbe ispirarsi ad alcune virtù di Becky, (+ o -) esattamente come FF sta giustamente riprendendo alcune virtù di Opera.
Ad esempio appunto leggere in remoto le sole intestazioni (come già fa) ma con una interfaccia grafica più amichevole, in una finestra separata, con drag and drop dei messagi che si vogliono scaricare.
Ancora, l'oganizzazione della rubrica in Becky permette di creare indefinite sottocartelle, anche se poi non può creare gruppi "trasversali", nel senso di "tra indirizzi posti in diverse cartelle".
Bye