Prova a vedere se questa soluzione funziona ancora:
Pulsante dei menu (le 3 lineette) > Impostazioni > Composizione, sezione Stile HTML: togliere il segno di spunta (deselezionare) la casella "Usare il formato paragrafo come predefinito al posto del Corpo del messaggio".
Edit: mi correggo, è sotto Composizione (avevo scritto Generale nel percorso)…