Prima le pessime notizie: il registro non serve a una mazza - sono iscritto anche io e continuano a rompere le scatole

Ad ogni modo: perché dici che l'utente non è certificato? io leggo:
Service unavailable
forse c'erano delle operazioni di manutenzione. Riprova tra qualche giorno. Non sembra essere un problema di configurazione di thunderbird.