Topic: <P> Firefox per aziende 90 - Note di versione

[michro]

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-enterprise-90-release-notes

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/firefox-aziende-90-note-versione

[michro]

Non so perché continuo a tradurre questi articoli che per me sono praticamente arabo o quasi… Oltre al fatto che mi interessano meno di zero.

Comunque, visto che era l'unico articolo non ancora tradotto nella nostra dashboard eccolo qua
Link prima stesura per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/firefox-aziende-90-note-versione/revision/226222

[next]

Forse al posto di
È stato possibile
Metterei
Era possibile

Nel senso che la traduzione è corretta, ma in italiano suona strano.

Per il resto mi pare ok 

[michro]

@next, suonava stranissimo anche a me ma poi mi sono dimenticato di correggere

Fatto adesso dopo la tua segnalazione e questa è la nuova versione per ulteriori controlli
https://support.mozilla.org/it/kb/firefox-aziende-90-note-versione/revision/226229

[michro]

Ho approvato. Se c'è qualcosa da correggere/modificare, segnalate

[miki64]

Non so perché continui ad approvare questi articoli che per me sono praticamente arabo con tutta questa fretta... 

Comunque, approva...