Topic: Meeting Aprile 2020

[Sav22999]

Salve a tutti!
Come ogni primo venerdì del mese, ci sarà il meeting (riunione) comunitario online alle 18:30 (utilizziamo il software zoom.us) il giorno 06 03 aprile 2020. Siete tutti invitati a partecipare, discuteremo di molte tematiche.

Link etherpad per sapere di cosa parleremo (potete aggiungere contenuti): https://pad.mozilla.org/p/mozita-aprile-2020 (è necessario effettuare login).

[Sav22999]

Ecco l'etherpad del meeting di aprile. Non appena possibile pubblicheremo anche il video sul canale YouTube.

AVVISO IMPORTANTE:
È necessario compilare e firmare la liberatoria/autorizzazione per poter pubblicare la registrazione su YouTube. In caso non voleste comparire, è sufficiente comunicarlo (anche in privato) a uno degli organizzatori (@Sav22999, @Mte90, ...).
Una volta compilata la liberatoria, inviarla all'indirizzo email: associazione@mozillaitalia.org
Link liberatoria: https://1drv.ms/b/s!AnqYZOnj4jZ9hq0j_YewM6DM1j1Jpw?e=55GGnt

Link Zoom per unirsi al meeting: --

Meeting mensile Aprile 2020

Orario di inizio (stimato): 18:30
Orario di inizio (effettivo): 18:40


Presenti (Nome, @username (github/telegram), team di appartenenza (l10n, developers, ecc):

    Daniele, @Mte90, developers

    Sara, @kitsunenosara_t, l10n

    Saverio, @Sav22999, l10n-developer

    Stefano, @Godai71, forum

    giorgio, joyrom

    michele, miki64

    andrea novali, deckard

    damiano, @dag7dev

    tommaso, @xplosionmind

    Simone, @mone27

    Stefania, @astrastefania

    Marco


N° partecipanti: 12

Chi aggiorna le note: Saverio e Daniele

Programma:

    Nuovi Mozilla Reps - Daniele

    Saverio è in fase di onboarding

    Stefania deve ancora cominciare la fase di onboarding

    Common Voice/DeepSpeech - Daniele

    Stato attuale del progetto Common Voice: 150h registrate e 113h convalidate

    Nuova versione del modello https://github.com/MozillaItalia/DeepSpeech-Italian-Model

    Roadmap aggiornata https://docs.google.com/document/d/1cep28JAv9f90LkIpVmJjR0lTDqW5Hp_YF7R-nVJ2zkY/edit

    Tre nuovi importer questo mese causa quarantena, con refactoring di tutti quanti

    Aggiornamenti vari https://discourse.mozilla.org/t/common-voice-per-il-2020-aggiornamenti-periodici/51903

    Abbiamo migrato tutta la comunivazone cv/ds su discourse visto che è il punto di riferimento

    Miamammausalinux pubblicherà un nostro articolo sul progetto lunedi alle 11

    Per l'uso dei server dell'università di Torino non manca molto, siamo nella fase scrittura scartoffie

    Varie call sui dataset da usare con il modello

    Linee guida approvazione https://discourse.mozilla.org/t/regole-linee-guida-per-approvazione-registrazioni/57007

    L10n - Saverio, Sara

    Saverio propone la traduzione video (a fine promozionale)

    https://t.me/mozvideol10n - il gruppo internazionale non molto attivo

    https://amara.org/en/teams/mozilla/ - i video vengono tradotto qui

    vanno scaricati dal canale YouTube Mozilla/Firefox, poi reimportati sul nostro canale comunitario.

    (Non è possibile avere i sottotitoli nella propria lingua su quello ufficiale al momento)

    Video di esempio:

    https://www.youtube.com/watch?v=gftBUCz7A_I

    https://www.youtube.com/watch?v=lRPaXu70nBg

    MDN ancora nessuna attività per la traduzione

    Aperto issue organizzativo e issue dedicati

    Pontoon:

    Aggiunti i commenti alle singole traduzioni

    Matrix - Daniele

    https://forum.mozillaitalia.org/index.php?reportsent;topic=73902.msg511864#msg511864

    https://report.mozilla.community/ - report

    Discourse

    Link dedicato per Mozilla Italia: https://discourse.mozilla.org/c/community-portal/mozilla-italia

    Proposta (da Saverio) per aggiungere Tema "Alto contrasto": https://github.com/mozilla/discourse/issues/274

    http://support.mozilla.org/

    Proposta nuova grafica (icona, logo, testo "Mozilla Italia"): - Saverio

    https://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=73980.0

    https://docs.google.com/document/d/1IuWzMQeeAtq-SATIsvpzgVTdtUwHMFi1I6Cov5v3hH4/edit#

    La versione definitiva

    Avere due grafiche, 2016 e 2020, affiancate e da utilizzare in base alle circostanze. La grafica 2020 è da utilizzarsi su contenuti da stampare e contenuti che è possibile stampare, anche se digitali

    Si useranno in base ai contesti e alle necessità, quindi sono entrambi ufficiali

    La nuova grafica prevede ben 6 loghi/icone differenti: 4 chiari e 2 scuri. Per maggiori dettagli, vedere il doc

    Bot telegram (antispam) - Saverio

    Ilyas ha inserito il tempo (30 sec) minimo per poter confermare un utente

    Nuovo volontario

    Telegram - Saverio

    Immagine profilo di "Voglio diventare volontario". Attuale: "Volunteers", Proposta: "Volontari"/"Collabora"/"Nuovi"

    Nuovo sito web (landing page)

    https://github.com/MozillaItalia/www.mozillaitalia.org/pull/17

    grazie a rosario e androidkujo (giovanni)

    Preview: https://www.saveriomorelli.com/mozitanew/

    Proposte "Promozione social Mozilla Italia" da Saverio

    https://docs.google.com/document/d/1j5LJsHGQZ4EDfHbQoJWs_P7yChZcAVp10DFHfP6VZBw/edit

    (Video tradotti, vedere punto L10n)

    Eventi settimanali

    Organizzare delle settimane (prefissate precedentemente) nelle quali ogni giorno di quella settimana si pubblica un post

    Esempi:

    Settimana “Restiamo a casa”

    Settimana della localizzazione

    Settimana dei progetti Mozilla +1

    Maggiori dettagli nel doc

    Meeting “tematici” stile talk

    Organizzare, in aggiunta al meeting comunitario, alcuni meeting tematici in "mezzo" al mese (max 1 al mese), nei quali parliamo di qualcosa prefissato (in stile "talk")

    Esempi:

    Meeting su about:config

    Meeting riguardo lo sviluppo di un componente aggiuntivo Firefox (WebExtension): magari una dimostrazione in tempo reale di un componente aggiuntivo base

    Meeting su Firefox Dev Tool

    Meeting su Firefox e sulle differenze tra le varie versioni (Firefox stable, beta, developer, nightly)

    Meeting su Firefox Mobile e sulle differenze tra le varie versioni (Firefox Mobile, Focus, Nightly, Beta)

    Meeting webassembly

    Maggiori dettagli nel doc

    Creazione account Instagram di MozIta

    Ci permetterebbe di avere maggiore visibilità e di coinvolgere anche la fascia più giovane (14-30 anni)

    Si veda i risultato ottenuto grazie al messaggio su Reddit di Daniele: sono entrati molti nuovi utenti

    Maggiori dettagli nel doc

    Zoom - Daniele

    Avremo una nostra stanza con i permessi amministrativi su Zoom per non avere più problemi di limiti e poter filmare

    La useremo per fare anche talk o altri tipi di incontri come eventi online

    Stanno studiando una integrazione con mozillians, ovvero i volontari dentro un gruppo speifico hanno quei permessi di gestione di alcune stanze che sono limitate

    Eventi - Daniele

    IHC (2020) - https://docs.google.com/document/d/1m4N3Fi_U5pIk6KHRVfjp2w0dX-sfXmGJZqQjgRS8g2U/edit#

    Common Voice sprint review - Con zoom dobbiamo definire un orario

    Community portal - Daniele

    https://community.mozilla.org/groups/mozilla-italia/

    Mi hanno chiesto di raccogliere le nostre necessità e di mandargliele

    Notifiche di nuoi eventi agli iscritti del gruppo

[Sav22999]

Ecco la registrazione del meeting di venerdì pubblicata su YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=NBLvOSUNbps&feature=youtu.be

[edovio]

Ciao a tutti, come state? Spero bene!!!

Ho letto la trascrizione della call! Anche se da distanza vi leggo sempre! Finalmente si riprende ad avere un po’ di tempo libero e nei giorni scorsi pensavo proprio di avviare delle iniziative legate maggiormente alle tematiche centrali alla Fondazione, sopratutto con la finalità di diffusione e confronto sugli aspetti macroscopici dell’Internet Health Report non solo tra noi più vicini alla Fondazione stessa,  ma sopratutto verso le persone che oggi giorno, per via del COVID, si sono dovute adattare maggiormente all’utilizzo del computer!

Proprio una settimana fa ho iniziato a frequentare una serie di meeting con la Fondazione relativamente a questa tematica e alla virtualizzazione, per forza di cose, necessaria delle comunicazioni.

Ovviamente piuttosto che agire in solitaria, trovo importante il senso di comunità e di conseguenza la condivisone di questa idea con tutti voi.

Inoltre, su un ampio spettro trovo molte correlazioni con altre realtà in Italia che sposano queste tematiche e di conseguenza sicuramente, questi interventi, possono essere dei momenti di riflessione condivisibili anche con loro.

Cosa ne pensate?

Edoardo

[Mte90]

Credo che potrebbe rientrare nella nostra idea di talk tematici, al momento le tematiche presente nel verbale sono quelle di cui abbiamo ricevuto richiesta ma sicuramente è meglio alternare qualcosa di tecnico con qualcosa che non lo sia.
Al momento abbiamo il materiale preparato per il primo talk tematico ma ancora non abbiamo fissato una data e stiamo vedendo se riusciamo a fare una giornata online con incluso https://reps.mozilla.org/e/open-mozilla-night-speciale-common-voice-sprint/

Riesci a fare una presentazione/slide così da vedere insieme il materiale? Per i talk tematici abbiamo cominciato a fare così e li revisioniamo insieme, così vediamo se c'è tutto e se risponde alle richieste della comunità.

[edovio]

In realtà più che un Talk strutturato pensavo ad uno specifico tema sul quale si può partire da una notizia piuttosto che un articolo o altro che le persone possono avere in anticipo e sul quale si costruisce sopra una discussione o un dibattito aperto e inclusivo  con i partecipanti sia in room che eventualmente connessi indirettamente e successivamente a noi nei canali di diffusione delle registrazioni. Le persone coinvolte in questo caso non sarebbero passive ma sono parte attiva della discussione. Un po come un Appuntamento di confronto che puramente un talk da seguire. L’idea in se è proprio di cercare di utilizzare anche altri format sia per portare persone nuove e idee nuove in un contesto più semplice e meno formale che possa avere un traino diverso da quello già sperimentato in passato ma sopratutto più orientato alla diffusione delle tematiche e più snello da produrre. Ovviamente la scaletta delle eventuali tematiche sarebbe definita a livello comunitario e da tutti (per esempio  per Privacy and Security: Si può partire da questo spunto https://nexa.polito.it/lettera-aperta-app-COVID19) ne ho già parlato con Il team dell’Internet Health Report e sono entusiasti dell’idea.

[edovio]

Ovviamente un lavoro del genere non andrebbe ne in contrasto ne in sostituzione ad un discorso più orientato ai contenuti e alla preparazione di talk formali ma anzi si va ad aggiungere ad una programmazione di attività che offre Mozilla per la cittadinanza

[Mte90]

Beh sicuramente potremmo estenderlo a più incontri e in format diverso, ora che abbiamo il canale youtube possiamo registrare queste cose con zoom e poi pubblicarle successivamente.
Riesci a fare una proposta con qualche incontro? così vediamo di studiarlo in modo più chiaro e li mettiamo in coda

[edovio]

Ho buttato giù un Cryptpad sul processo per l'utilizzo in community in Inglese (molto discutibile) ma per facilità di diffusione anche con gli altri Team di Mozilla

https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/edit/FB23XdL6bRETK6dQAlkL+kxQ/