Buongiorno.
Cortesemente puoi fornire qualche informazione in più su questa "strana" situazione, in modo particolare:
- Tipo di account (nome: inteso come Gmail, Yahoo, Libero etc (es. senzatuonome@xxxx.com); e se POP3 oppure IMAP4) e indicazione del proprio Internet Service Provider;
- Versione di Thunderbird in uso con relativi componenti aggiuntivi (estensioni/temi) Dal Menù -> Strumenti -> Clic su Componenti aggiuntivi).
È forse installato qualche software di protezione antivirus e firewall?
(Ho alcuni account configurati con OAuth2 e non ho mai avuto nessun minimo problema nel configurarli)