Notizie: scopri come passare alla versione di Firefox a 64 bit senza perdere nulla.

Autore Topic: <P> Rimuovere un motore di ricerca in Firefox Focus per Android  (Letto 646 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 18666
« Ultima modifica: 03 Dicembre 2017 17:49:08 da michro »

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 18666
Re: Rimuovere un motore di ricerca in Firefox Focus per Android
« Risposta #1 il: 02 Dicembre 2017 11:33:37 »
Unico dubbio quel "Search" che in un altro articolo avevo tradotto con "Cerca" ma che su Pontoon sembrerebbe essere "Ricerca"
https://pontoon.mozilla.org/it/focus-for-android/all-resources/?status=translated&search=Search&string=163859
non potendo installare Firefox Focus sul mio smartphone obsoleto non posso verificare...

Link prima stesura per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/rimuovere-motore-ricerca-firefox-focus-android/revision/153675

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 28901
Re: Rimuovere un motore di ricerca in Firefox Focus per Android
« Risposta #2 il: 02 Dicembre 2017 13:15:11 »
Per me  :like: !

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 18666
Re: Rimuovere un motore di ricerca in Firefox Focus per Android
« Risposta #3 il: 02 Dicembre 2017 14:05:16 »
Grazie Miki, vediamo se anche Underpass passa da queste parti per un controllo ;-)

Nel frattime ho verificato che anche secondo quanto riportato qui
https://transvision.mozfr.org/?recherche=Search&repo=focus_android&sourcelocale=en-US&locale=it&search_type=strings
"Search" dovrebbe essere stato tradotto con "Ricerca"


Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 22552
    • Mozilla Italia
Re: Rimuovere un motore di ricerca in Firefox Focus per Android
« Risposta #4 il: 03 Dicembre 2017 12:57:19 »
Mi parrebbe OK.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 18666
Re: <P> Rimuovere un motore di ricerca in Firefox Focus per Android
« Risposta #5 il: 03 Dicembre 2017 17:50:01 »
Grazie. Aggiunto [[Template:newfocus]] anche in originale visto che la versione 4 non è ancora uscita (siamo alla 2.5) e approvato ;-)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.