Buonasera.
Come già ricordato da @Winfox, la
Ricevuta di lettura dipende se il destinatario vuole inviarla. Bisogna però anche tener presente che alcuni server di posta aziendale bloccano all'arrivo questa richiesta, quindi il destinatario non vedrà mai questa richiesta.
Per quanto riguarda la
Notifica di avvenuta consegna, da non confondere assolutamente con la Ricevuta di lettura, ahimè, la situazione è oltre modo molto grama. Ormai da anni i Provider (Tiscali un anno fa funzionava però ancora) hanno bloccato questa utilissima e comodissima funzione, pare, in ragione di una
certa Legge sulla Privacy
(omiss., ....)