Adesso con il suggerimento di @liberatorifulvio mi sembra che il metodo sia molto più consono e chiaro
Finalmente il suggerimento l'ho provato anche io, adesso!
FAVOLOSO!
Il mio metodo è sempre stato più grezzo, lo riporto giusto per dovere di cronaca.
1) Aprire un nuovo messaggio e comporre il testo.
2) Selezionare il campo
Ccn:.
3) Tornare nell'interfaccia principale di Thunderbird (la finestra con gli account, insomma) oppure tramite il comando
Ctrl + Maiusc + B aprire la Rubrica.
4) Selezionare i destinatari premendo il tasto
Ctrl e facendo clic su di esso.
5) Trascinare i destinatari selezionati sul campo
Ccn: del messaggio aperto: si posizioneranno tutti nel campo scelto (su un'unica riga).
I difetti di questo mio metodo:
- un numero maggiore di clic;
- non so se il metodo funziona su particolari interfacce (quella del Mac e quella di Unity/Linux. Su Windows da XP in poi e su Linux con Kde/Gnome/Mate/etc. funziona);
- i destinatari sono su un'unica riga e controllare se sono quelli desiderati non è agevole.
Grazie ancora,
liberatorifulvio.