Topic: <P> Effettuare la scansione di codici QR in Firefox per Android

[michro]

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/scan-qr-codes-firefox-android

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/scansione-codici-qr-firefox-android

[michro]

Nell'ultimo pomeriggio lavorativo all'hackathon avevo iniziato a tradurre questo articolo. Oggi l'ho terminato e lo sottopongo a QA

Link prima stesura per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/scansione-codici-qr-firefox-android/revision/107555

[miki64]

Simpatico errore. 

Questo articolo piega come utilizzare un lettore di codici QR e come effettuare una scansione del codice QR dalla Barra degli indirizzi.

Per visualizzare questa funzione, toccare la Barra degli indirizzi.

Perché in grassetto?

[michro]

Prima osservazione che non fa una piega

Per quanto riguarda il grassetto, mi sono attenuto all'originale en-US. Forse è per evidenziare che se non tocchi la Barra non ottieni niente... boh!

[michro]

Apportata correzione segnalata da @Miki
https://support.mozilla.org/it/kb/scansione-codici-qr-firefox-android/revision/107725

Se nulla Aosta approverei

[miki64]

Aosto io, quel toccare per me è proprio sbagliato. 

[michro]

E allora spiegami perché è sbagliato.

Edit: io approvo, poi se avete osservazioni e suggerimenti di modifiche da apportare, modificherò ad articolo approvato.

[miki64]

E allora spiegami perché è sbagliato.

Ripeto: perché è (per me, discutibilmente) in grassetto.