Autore Topic: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari  (Letto 1654 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Mte90

  • Moderator
  • *****
  • Post: 1231
    • Mte90.Net
Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« il: 29 Settembre 2015 22:04:22 »
Il progetto PassoPasso é inspirato al progetto Mozilla OneAndDone https://oneanddone.mozilla.org/en-US/ solo che i task presenti sono realizzato da noi (unici fatti apposta) ed in Italiano.

Mi spiego meglio, spesso ricevo richieste di persone che vogliono diventare volontari (anche sui nostri chan irc) ma é difficile seguirle tutte o aiutarle quindi lo scopo di questo portale é di avere del materiale di riferimento sulle varie attività della community con una componente di tracciamento.
Con tracciamento mi riferisco al fatto che se l'utente si registra (gratuitamente) può spuntare i task (con task ci si riferisce ad attività molto semplici) e tracciare sul suo profilo quelli effettuati o segnare quelli da fare.

Tale portale é realizzato in WordPress con un plugin dedicato che ho creato appositamente che permette di contattare i mentor o riferimenti al task e molto altro. Il tema é inspirato a quello di Mozilla WebMaker e tale progetto é un esperimento che ho voluto fare insieme ad altri volontari come Niccoló, Aronne ed Edoardo (nicokant, aroblu94, edoput).
Noi quattro abbiamo scritto i vari task che potete vedere ma stiamo continuando a scriverli e naturalmente chiunque può contribuire, basta che vi registriate e vi attivo l'account da autore.

In tutto questo non ho messo il link a tale portale che é hostato sul mio spazio perché e un esperimento http://passopasso.mte90.net/
Il sito contiene una pagina di spiegazione http://passopasso.mte90.net/cose/

Credo poi di aprire un repo vuoto su GitHub solo per tracciare le cose da fare.

Suggerimenti? Commenti? Cosa ne pensate?

PS: Oltre al lavoro di tracciamento citato può essere utile come materiale di riferimento per le nostre attivitá come le traduzioni, sviluppo e cosí via rendendo l'utente autonomo su cosa vuole fare ma dandogli la possibilità di contattarci.

PSS: Ho preferito presentarvi il progetto ad uno stato che definirei Beta, ovvero funzionante e completo anche se non di materiale per avere un parere più chiaro visto che durante lo sviluppo si é evoluto.

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 31705
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #1 il: 01 Ottobre 2015 09:31:48 »
Mi complimento sempre quando c'è un progetto che guida passo passo un nuovo utente nel seguire un nuovo progetto (localizzazione pagine web, programmazione, creazione o traduzione estensioni, eccetera)!   :like:

Qui e là vi sono però degli errori ortografici, io non ho molto tempo per seguire tutte le pagine ma vi chiedo un ulteriore sforzo (visto che è coinvolto il nome di Mozilla Italia) per rendere accettabile quanto vi è scritto.

Esempi.
http://passopasso.mte90.net/task/grafica-per-i-loghi/

Nei punti elenco vi son virgole al termine di ciascuna voce, lì dovrebbero
esserci dei punti.

Citazione
Ogni progetto deve avere un logo di riferimento altrimenti come fá a dinvetare un punto diriferimento?


http://passopasso.mte90.net/task/grafica-dei-badge-per-i-task/

Citazione
I badge come abbiamo visto sono delle medaglie che dismotrano

Ciao e auguri di buon lavoro a voi tutti!  :D

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24108
    • Mozilla Italia
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #2 il: 01 Ottobre 2015 09:48:56 »
P.S. la parola "logo" (minuscolo) è l'abbreviativo di "logotipo" e al plurale non si declina (come capita ad esempio in "auto", diminutivo di "automobile".

Aggiungo anche che io, guardando il sito per la prima volta, non capisco che cosa significhi "task": siamo certi che una persona che voglia collaborare capisca? Secondo me andrebbe tradotto, con "compito" oppure "attività".

Infine, vedo spesso utilizzata la é acuta ma quando è terza persona singolare del verbo essere, occorre utilizzare la è grave

Ciao :)

Offline Mte90

  • Moderator
  • *****
  • Post: 1231
    • Mte90.Net
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #3 il: 01 Ottobre 2015 15:44:01 »
Grazie per i commenti!

Il problema della é acuta é colpa mia che non riesco ad usare le altre lettere accentate sulla mia tastiera inglese su Linux ma urge che risolvo!

Effettivamente task potrebbe risultare ostico e penso che il termine attività possa andare perché compito mi dà l'idea di esercizio, forse é meglio mini attività per far capire che si tratta di cose semplici.

Se volete dare una mano siete i benvenuti anche in nuovi task ovviamente!

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 31705
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #4 il: 02 Ottobre 2015 15:15:40 »
Il problema della é acuta é colpa mia che non riesco ad usare le altre lettere accentate sulla mia tastiera inglese su Linux ma urge che risolvo!
Appena posso, grazie a max1210, metterò online un piccolo aiuto per noi utenti Linux alle prese con gli accenti.
Se non mi faccio sentire, per cortesia me lo ricordi più in là?
Ciao.

Offline Mte90

  • Moderator
  • *****
  • Post: 1231
    • Mte90.Net
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #5 il: 05 Ottobre 2015 10:51:14 »
Ho creato il repo GitHub: https://github.com/MozillaItalia/PassoPasso
C'é anche il wiki: https://github.com/MozillaItalia/PassoPasso/wiki con le regole di scrittura
Ovviamente essendo su github chiunque puó partecipare, i ticket servono per segnalare i problemi che si trovano nei task o mini attivitá.

Per la questione della tastiere no worry :-D

Offline Mte90

  • Moderator
  • *****
  • Post: 1231
    • Mte90.Net
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #6 il: 06 Ottobre 2015 15:14:58 »
Due utenti registrati dopo una promozione sui social e anche un bug segnalato nella paginazione ora risolto.

Offline Mte90

  • Moderator
  • *****
  • Post: 1231
    • Mte90.Net
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #7 il: 08 Ottobre 2015 15:10:11 »
altri due utenti registrati!

qualcuno del forum vuole darci una mano con questo progetto?

Offline Mte90

  • Moderator
  • *****
  • Post: 1231
    • Mte90.Net
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #8 il: 29 Ottobre 2015 10:43:35 »
Al momento oltre ai creatori di materiale su passo passo siamo a 7 utenti registrati.

Inoltre ho aggiornato il plugin ed adesso il contatore delle attivitá piú effettuate funziona correttamente.
Invito chi vuole ad aggiungersi in questo progetto :-)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 31705
Re: Progetto PassoPasso - Introduzione ai nuovi volontari
« Risposta #9 il: 28 Gennaio 2021 19:00:23 »
Il problema della é acuta é colpa mia che non riesco ad usare le altre lettere accentate sulla mia tastiera inglese su Linux ma urge che risolvo!
Appena posso, grazie a max1210, metterò online un piccolo aiuto per noi utenti Linux alle prese con gli accenti.
Se non mi faccio sentire, per cortesia me lo ricordi più in là?
Ciao.
Chiedo scusa per il ritardo...
https://www.fabule.it/caratteri.htm
Oppure si può scaricare un bel malloppo da qui: https://drive.google.com/drive/folders/1_MfJLSZbfe_b9ZUCGy9-wc5Dp6pxuhuA?usp=sharing
Ciao.

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.