CIao Miki64, grazie per la tua risposta. E' un account gmail impostato come IMAP. A dire il vero ho più di un account gmail che dopo aver formattato il PC ora ho impostato su Thunderbird. Se accendo il PC e apro Thunderbird e ci sono nuovi messaggi la notifica mi arriva, se però poi riduco a icona Thunderbord e lo lascio aperto, se arrivano nuove email in Gmail non vengo più notificato con audio e anteprima.
Questo non accade con un indirizzo, sempre IMAP che ho impostato di un mio dominio. Sembra che questo problema si verifichi solo con Gmail.