Non proprio.
Sul server in ingresso riesco ad impostare STARTTLS ma la password può essere solo normale, con quella crittografata da errore connessione. Sul SMTP, sicurezza della connessione=nessuna; metodo autenticazione= password su connessione non protetta. Anche qui, qualsiasi altra impostazione da errore di connessione.
Pensa che bello, si parla tanto di sicurezza, privacy e dintorni, e poi ti ritrovi questa sorpresa.
Ho già deciso che alla scadenza del dominio, con dispiacere, non rinnovo più l'account mail e lo sposto ad altro operatore. Salvo verifiche approfondite, pare ormai sia possibile avere il domino da una parte e l'account mail da un altra, sempre con il tuo domino nel nome. Certo, questa operazione ha dei costi superiori.