secondo me è proprio questo il problema
'Chiedo perché, se per caso è rimasta traccia del tuo vecchio profilo di Thunderbird e avevi all'epoca deciso di salvare la password, magari è questo il motivo per cui, essendoci in memoria la vecchia password, Thunderbird potrebbe rifiutarsi di prendere la nuova.'
avevo un vecchio profilo, e quando ho avuto problemi con la password (il programma mi segnalava anomalie) ho cancellato le vecchie password e provato ad immetterne di nuove e qui è sorto il problema, da allora non sono più riuscita a riattivare i miei account su thunderbild