Allora,
qui è spiegato come creare un nuovo profilo di Firefox. Per Thunderbird è lo stesso solo che devi andare a ricercare l'eseguibile di Thunderbird invece di quello di Firefox.
Una volta che hai creato il nuovo profilo, apri dal file manager la cartella del profilo di thunderbird (quella che hai già aperto per cancellare calendar-data) e copia (non spostare, giusto per sicurezza) dal profilo vecchio a quello nuovo i seguenti file e cartelle:
Mail
ImapMail
prefs.js
tutti i file con estensione .mab
Dopodiché apri Thunderbird col nuovo profilo: le mail dovrebbero essere tutte lì, così come gli account, ma dovrai reinserire le password degli account. Dovrai anche reinstallare eventuali estensioni, Lightning compreso. Una volta fatto, prova a ricreare il calendario col metodo caldav, col primo indirizzo che ti ho fornito.
Se hai problemi, sono qui.