20 Maggio 2022 22:58:06
Notizie: aiutaci a tradurre la documentazione ufficiale di Mozilla!
0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.
Io sarei per tenere aggiungi, magari specificando cosa (segnalibro? in ogni caso nel modo in cui hai chiamato la seconda schermata della home). La traduzione letterale di pin in italiano e in questo contesto rende male secondo me.
"Appunta": meglio di "fissa", ma ho l'impressione che crei più confusione di un semplice "aggiungi" nel contestohttp://www.treccani.it/vocabolario/appuntare1/