A me sembra OK.
Uniche segnalazioni
Informare l'utente di quale plugin è responsabile del blocco.non so ma qualcosa mi suona strano.
Informare l'utente di quale plugin è la reponsabilità del blocco. ?
Segnalare all'utente il plugin responsabile del blocco. ?
Si noti che il plugin, da quando è comparsa la finestra, è sospeso. qui solo una curiosità si può inserire "...che l'esecuzione del plugin... è sospesa" o è errato parlare di "esecuzione"?
Nota : se si disattiva questa caratteristica, Firefox si bloccherà ogni qualvolta che si verificherà il blocco di un plugin.
mi pare ci sia uno spazio di troppo tra la "a" di "Nota" e i due punti. EDIT: lo spazio di troppo è qui
'''Nota ''': tra la "a" e i tre apici di chiusura
''' 
mi pare che manchi un "che" (l'ho messo in grassetto nella tua frase)
Ultima: come hai fatto a ricavare l'immagine? Ti è andato in blocco un plugin?
