@urtensia, cerchiamo di ricapitolare la situazione perché io sinceramente mi sto perdendo...
Hai 2 account, uno con Libero e uno con Tiscali. Giusto? esatto; considera che ho solo più Tiscali
Sono due account POP, giusto? si è POP
Non conosci il provider dei tuoi vicini ma fino a un paio di giorni fa riuscivi ad inviare e ricevere, giusto? esattamente
Riesci a ricevere/scaricare la posta su quei due account con Thunderbird? si certo, il problema è solo l'invio
Non riesci a inviare da quale account? Entrambi o solo quello Tiscali? parliamo solo più di Tiscali ma il problema era di entrambe
Le caselle di posta Libero e Tiscali sul web funzionano regolarmente? si
E adesso una serie di domande stupide da parte mia:
Hai creato una casella di posta gmail sul web, giusto? si certo
Hai provato a verificare se funziona magari inviandoti qualche messaggio? fatto funziona
Un consiglio: per evitare di ricevere spam, quando alleghi delle immagini cerca di mascherare il tuo vero nome utente (scrivine uno fittizio, anche "pincopallino"). grazie michro hai ragione, grazie anticipatamente per la tua cortesia