grazie mille, in realtà volevo evitare di arrivare al punto di disattivare tutto e riattivare uno per uno per provare a trovare il conflitto, ma ha funzionato, ci ho messo un po' ma alla fine è venuto fuori l'inghippo: la nuova versione di mar mod (la 2.3) ha - incomprensibilmente - di default attivata un'opzione che blocca la chiusura delle schede, ma dico io...
un gioco da ragazzi, a saperlo prima.. basta solo disattivare questa opzione, ma per arrivarci ho dovuto comunque fare diverse prove (è in inglese il menù del programma).
quello che non mi spiego è come mai l'aggiornamento della nuova versione risulta datato 23 settembre e a me questo conflitto lo dà solo oggi, mha.
quindi non era colpa ne di Firefox ne di tab utilities a quanto pare, anche se non mi spiego come mai con la versione lite (di tab utilities) funzioni, e ovviamente senza essere attivata nessuna delle due versioni, ma con mar mod abilitato.
si può benissimo mettere il tag [risolto] nel titolo