Altrimenti, se vuoi tenere sempre disponibile tutta la posta (almeno localmente), puoi spostare una parte dei messaggi in una sottocartella di Cartelle Locali (che, essendo esterna alla cartelle dell'account, non verrà vista dal server IMAP e non rientrerà quindi nel "conteggio" del server).