in che senso scusa?
Crea delle sottocartelle, magari suddivise per mittente, per mese/anno, per argomento o quello che ti aggrada.
Avrai anche il vantaggio di un certo ordine ulteriore nei tuoi numerosi messaggi.
perchè, il funzionamento di una cartella dipende dalla sua dimensione?
Sì.
e quale sarebbe il limite massimo di messaggi?
4 GB.
inoltre, come si spiega che in altri email client (non solo outlook, ma anche Mail (Mac), spicebird) non abbia alcun problema?
Non lo so, hanno le stesse dimensioni le cartelle di questi tuoi altri client e mail (sii sincero)?
E qualcosa comunque mi dice che probabilmente effettuano una compattazione delle cartelle in automatico.
In ogni caso, ripeto, non so risponderti su programmi che non utilizzo; Thunderbird per le mie esigenze è il massimo!
cmq, mi chiedo:
Per cortesia, come da Regolamento evitiamo abbreviazioni in stile SMS. Grazie.
Per il resto, passo la palla perché non utilizzo IMAP, ciao.