3) Quando mi arriva una mail e mi viene inserita erroneamente su spam (gmail),
Fai clic sul pulsante di spam (la fiammella, posizione quasi centrale): se prima leggi il
tooltip (suggerimento a comparsa) troverai infatti
"Non è posta indesiderata".
EDIT: come giustamente mi faceva notare Godai71, io ho inteso che TB ti ha messo nello spam una mail
di Gmail, ma forse tu intendevi una mail marcata come spam
da Gmail?
Nel secondo caso seleziona la mail (in webmail) e fai clic sul pulsante
"Non spam" di Gmail.