Uso thunderbird da ormai 3 anni per lavoro e non ho mai avuto alcun problema.
Le mail che ricevo sono di varie lingue: italiano, inglese, francese e tedesco.
Fino a prima di passare all'ultima versione di thunderbird le leggevo tutte correttamente, ma dopo l'aggiornamento ho avuto molti problemi di lettura dei caratteri speciali (ë, è, ü á) e degli elenchi puntati. La cosa è avvenuta su ben 3 pc differenti. Inizilmente pensavo fosse un problema sulle impostazioni di lingua di ubutnu 10.10, ma dopo aver capito che l'argomento non c'entrava nulla, perché la lingua era correttamente impostata, ho provato a installare altre codifiche caratteri e ho risolto parte dei problemi, ma purtroppo ho ancora i caratteri di alcune mail che non si vedono correttamente (o mi appaiono caratteri strani o dei piccoli rombi con un punto di domanda).
Qualcuno ha qualche idea su come risolvere il problema? Io ho esaurito ogni idea..
Grazie in anticipo per l'aiuto.